言語

总会长致词

Category: 总会长致词

商联会2009年度中小企业调查报告新闻发布会

 |  May 05, 2009  | Posted in 总会长致词 |  Post a comment  |  

Share |

各位媒体的朋友,大家上午好!感谢各位出席今早的发布会。

自2008年6月起,全球经济就一直受到各种负面因素的影响,所导致的经济衰退,迅速蔓延世界各国,无一国家倖免。从原料价格飙涨、美国次级房贷危机扩散而引发的金融危机,到刚刚爆发的流感疫情,全球的经济一再受创,一蹶不振。市场的萎缩、营运成本的增加以及各种负面影响,让商家面对严峻的挑战。

各国政府因应经济风暴所导致的危机,纷纷投入巨资,推出一揽子的经济振兴方案,以纾解金融海啸后经贸紧缩的困境。我国政府在去年11月及今年3月,分别推出总值70亿令吉和600亿令吉的经济振兴配套,刺激国内经济。国家银行也在去年11月至今年2月短短3个月期间,3度宣布降息,以鼓励银行继续放贷,促进商业和消费活动。

此外,为了协助由于经济风暴而面对资金周转不灵的商家,政府也推出了中小企业援助担保配套、营运资本担保计划及工业重组贷款担保计划3项援助计划,针对不同的企业,协助他们继续获得融资便利以解燃眉之急。

商联会是次的调查范围,着重于了解商家们在这个经济低迷环境下所面对的问题,以及探讨商家,特别是中小企业,是否从政府的经济援助配套中受惠。此外,商联会也希望通过是次调查的进行,能够提高中小企业对政府各项援助配套的醒觉,善用政府的支援来纾解企业面对的各种压力。

各位,
与前2次的中小企业调查相比,这一次的调查期较短,只有一个月的时间。但是商家的反应却是最踊跃的一次,我们总共发出2,000份问卷,回复的问卷高达1,231份,回馈率为61.55%。根据商家的回馈显示,在此艰难时刻,中小企业最希望政府提供的援助是降低公司所得税率及调低电费。因此,本会希望政府能够顺应民心,探讨调降公司所得税及电费的可能性。

对于政府日前宣布放宽金融业的外资股权限制,发出新的商业银行执照给3家世界级的银行,以及两家大型回教银行的设立,商联会对此举表示欢迎,并相信能够带动国内各银行之间的良性竞争,为商家提供更优质的服务。

在希望政府推出更多利商政策及援助配套之余,中小企业本身也应该在各方面提升自己,以掌握市场的未来趋势,在控制营运成本的同时,提升本身产品或服务的素质及附加值,加强企业的竞争力,才能在市场上站稳脚步,保有一席之地。

其他更详细的报告,孔令龙先生接下来将为大家进一步解说,我这里就不赘言了。最后,我代表商联会,感谢参与是次调查的所有商家,以及协助进行调查的人士。有关调查报告将在稍后提呈予政府各相关部门,同时也会上载到本会的网站供各界参阅。

谢谢。

 

商联会2009年度中小企业调查报告内容


巴生中华总商会63周年会庆晚宴致词

 |  April 21, 2009  | Posted in 总会长致词 |  Post a comment  |  

Share |

巴生中华总商会63周年会庆晚宴

马来西亚中华工商联合会总会长丹斯里钟廷森致词
于2009年4月16日,下午7时正 Imperial Ballroom, Centro Klang

各位来宾,大家晚上好。

配合巴生中华总商会63周年会庆,马来西亚中华工商联合会2009年度常年会员代表大会将于明天在巴生举行,由巴生中华总商会承办,来自全国各地的代表齐聚巴生。希望大家今晚除了为巴生中华总商会欢庆其63周年会庆之外,也趁此机会,共同交流商机,扩大彼此的联络网。

各位,
全球经济自去年美国次级房贷的风暴扩大蔓延,与国际能源、原产品及矿物价格一度飙升的双重冲击下,陷入前所未见的衰退困局。为了应付全球金融风暴后经贸紧缩的严峻挑战,各国纷纷推动大规模的振兴配套,并推行宽松货币政策,大幅调降利率。我国经济虽非直接受创,但也难免受到波及,因此政府在去年11月及今年3月,分别推出总值70亿令吉和600亿令吉的经济振兴配套,以刺激国内的经济。国家银行也同时在去年11月至今年2月短短3个月期间,3度宣布降息,以鼓励银行继续放贷,促进商业和消费活动。

面对全球市场大幅萎缩的挑战,我国的业者除了需调整其营运模式及方向之外,也有必要趁此机会,提升自己,密切掌握未来全球经济贸易政策的发展,方能拟定因应策略,将危机化为转机,将转机提升为商机。特别是我国的中小企业,更是必须摆脱惯有的心态及思维,不能将自己定位在国内市场,以一贯的保守方式经营。要知道,全球化已是事实,假如我们仍然拒绝改变,固步自封,那么被市场唾弃是必然的。

各位来宾,
商联会一直密切关注国内工商界,特别是中小企业在目前这个艰鉅时刻的发展。为了进一步掌握中小企业在市场、融资等课题所面对的困境,以及探讨政府所推出的援助配套,对中小企业的影响,商联会目前正在进行问卷调查,收集各地商家的意见,希望大家能够积极参与。

随着我国第6任首相的上任,商联会希望由拿督斯里纳吉所领导的班子,能够带领我国摆脱自去年308大选后的不稳定局面,加速落实振兴国家经济的各项具体计划,引导国家走出经济低迷的困境。我们也希望雪州政府能与中央政府密切合作,在国家和人民利益的大前提下,双方求同存异,共同打拼国家经济!

从过去一年中,我们看到雪州政府在各个领域的努力,特别是积极展开招商引资活动,像州政府提出的设立中国村的概念,计划在雪州第二科技园及英达岛设立中国村,以引进中国学院,开发中国公寓及发展设施。这个计划可说很有创意,为有意来大马投资的中国企业,提供了一个商机。我希望雪州政府能积极和果断的推行招商活动,带动雪州经济的发展。另外,我们也感谢雪州政府配合滨海中华工商联合会,联合主办旅游和美食项目,促进旅游活动。

最后,我谨代表商联会,再次祝贺巴生中华总商会63周年会庆,我深信,巴生中华总商会在戴良业会长的领导及一众理事的精诚合作下,会务发展将会更进一步,为巴生的商家谋取更多的权益,为国家的经济发展作出更大的贡献。

谢谢。



马来西亚中华工商联合会第63届常年会员代表大会开幕典礼讲词

 |  April 21, 2009  | Posted in 总会长致词 |  Post a comment  |  

Share |

马来西亚中华工商联合会第63届常年会员代表大会开幕典礼

总会长丹斯里钟廷森演词
(2009年4月17日, 巴生)

尊贵的我国首相拿督斯里纳吉,
尊敬的马华总会长兼交通部长拿督斯里翁诗杰,
筹委会主席兼巴生中华总商会会长戴良业先生,
各位贵宾,
女士们,先生们,
大家早上好。

首先,我代表马来西亚中华工商联合会热烈欢迎各位出席今早我会的第63届常年会员代表大会开幕典礼。我们感到十分荣幸和感激,我国新任首相拿督斯里纳吉拨冗出席并为本大会主持开幕。

尊贵的拿督斯里纳吉,商联会全体同仁向您表达最崇高的祝贺。我们对您深具信心并对您的领导表示全力支持。在您的引领下,我们满怀信心,期待马来西亚向更光明的前途迈进。

女士们,先生们,

2008年可以说是不仅对马来西亚,而是对全世界来说是动荡的一年。我们听了许多关于全球“经济海啸”打击和扰乱我国局势的言论。全球金融危机已演变成一场大灾难,破坏了我国的经济表现。

除了2007年11月4日推出的70亿令吉第一经济振兴配套,我国中央政府于今年3月10日宣布600亿令吉的第二经济振兴配套。这些振兴配套旨在稳定经济,同时避免我国陷入如许多先进国经济体,包括美国、欧盟和日本所经历的经济衰退。私人界感谢政府对稳定我国经济所采取的具体努力。然而,为了更加务实的协助工商界,我们谨此提呈下列建议供首相考虑:

1. 吁请政府督促有关部门官员加速落实第9大马计划、财政预算案和经济振兴配套下的各项工程计划。第9大马计划的发展开支总额共达2300亿令吉,第一和第二振兴经济配套总额为670亿令吉。有关工程一旦落实,马上可以振兴建筑业,从而带动120个以上的本地相关行业复苏起来。与此同时,为鼓励新购屋者及外国人来我国购买公寓或房子,政府可以提供各种优惠,例如低贷款利率、较长的贷款偿还期、低额头期付款、豁免印花税、豁免产业税等等措施。如此双管齐下,我国建筑业就可领先复苏。

2. 政府应该推动购买本地产品和运用本地服务的运动,鼓励国人在本地旅游和消费,以刺激内需,节省外汇。政府相关机构也必须选用本地制造的产品,从而支助本地制造业。

3. 积极推动旅游业,通过策划各种旅游配套,吸引更多外国游客前来我国观光。我国政治稳定,风景宜人,居住条件良好,足以吸引外国人前来旅游,或参与大马第二家园计划,以及参加多样化的旅游配套如高尔夫球旅游及医疗体检旅游等等。这样一来,旅游业就可成为第二个复苏的行业。

4. 整顿某些不利于促进投资,包括外国和国内投资的政策和准则。这包括外资委员会指南、外资参与我国分销领域的指南、政府部门和机构对各行各业的本地公司所实施的股权限制、政府和政府关联公司的采购指南、能源利用政策、土地利用政策等。

5. 加强中央政府和州政府之间在推行各项工程和投资计划的合作及工作联系;

6. 我们了解到首相近期将会访问中国,为了吸引来自中国的投资,我们建议中央政府鼓励沙巴和砂拉越州政府个别提供20万公顷和30万公顷的土地,用来种植树林,以供设立5间纸浆和造纸厂。每家纸浆和造纸厂投资额约为11亿美元,产量达80万吨。5家纸浆和造纸厂的总投资额为55亿美元,总产量达400万吨。

另外,砂拉越州有河流供应水电,适合发展铝熔炼业。估计每项铝熔炼厂的计划,投资额为60亿美元。产量为一百万吨。

我们希望首相到中国访问时,可以把以上的建议,介绍给中国政府和私人企业,吸引他们来我国投资这些项目。

7. 为降低生产成本,政府须尽速采取行动,将电费、天然气以及作为工业原料的天然气价格,回复到2008年6月和7月起价之前的水平,以便让国内工业能继续生存和发展。在1985年经济风暴期间,政府曾拨款给贸工部,由贸工部补贴制造业20%的电费,国能也补贴20%,直至经济好转才取消。此外,我们希望政府尽量不要提高运输费、港务费及大道收费。只有在减低各种成本的情况下,我国商家才能与外国竞争。

有关如何处理南北大道问题的建议,我待会将提呈给首相。

8. 呼吁政府进一步加强警察部队遏制罪案如抢劫、盗窃、绑架、攫夺、和贩毒的努力。警务人员应更有效地在罪案高发地区执行预防犯罪的职责,并加强先发制人的搜查行动,尤其是那些开车或骑电单车寻找猎物的可疑人物。警务人员定期巡逻,将会使公众感到更加安全。这也是如今在大多数地区很难看到的情景。警方须装置更多闭路电视来防范罪案(广东省的例子可供参考),警察局的行政和文书工作可交由非制服人员负责,那么可委派更多警员进行巡逻工作。必要时增加警员人数。

女士们,先生们,

我会自去年6月28日在峇株巴辖举行常年会员代表大会以来,会务活动频密。是届期间,商联会致力于加强和各中央政府部门和机构的联系,并提呈有关涵盖各个经济领域课题的意见和建议。我会也主办多项工作营和研讨会,协助中小型企业发展和提高竞争力。

对外活动方面,在过去数年间,商联会组织代表团到多个海外国家考察,包括中国、韩国、日本、新加坡、越南、缅甸、柬普寨、台湾、斯里兰卡、孟加拉、马尔代夫、毛里求斯、莫桑比克、纳米比亚、乌干达、坦桑尼亚、乌兹别克等,同时接待不少来自亚洲国家、非洲、欧洲和北美洲的代表团。一些代表团人数庞大,如中国广东省委书记汪洋阁下率领的500人代表团。此外,我会也主办讲座会及专题演讲,如公司董事培训课程、税务审查全国巡回讲座会、提倡企业廉正说明会,以及邀请知名人士如世界银行副总裁林毅夫教授和诺贝尔奖得主杨振宁博士来我国发表关于经济和先进工艺的专题演讲。这些工作和活动详情已归纳在我会分发给代表们的常年会务报告中,因此,我也不一一赘述。

女士们,先生们,

商联会今日在此举行第63届常年会员代表大会,并选举未来一任三年的新领导层和中央理事。我谨此向所有即将卸任的中央理事会和工作组全体成员,以及秘书处的努力工作和贡献表达最诚挚的感激。对于各属会在加强商联会职务和工作所给予的鼎力支持与合作,我特此致以万分谢意。最后,我也向中央政府和州政府对商联会在推行任务时所给予的配合及协助表示衷心的感激。

谢谢。



««First   «Prev   11  12  13  14  15